Бяхме просто непознати в града, двама невежи калифорнийци в кола под наем, скитащи из дивите южни планини Апалачи в търсене на стара музика.



И все пак конгрегацията на малката методистка църква на Маунт Върнън в Поур Вали, Вирджиния, място за почивка на прочутото семейство Картър, ни посрещна в своята неделна сутрин.

И когато хората откриха, че имаме мандолина — после поканиха моя спътник, Ед Циримеле от Маунтин Вю, до олтара, за да изсвири адаптирания от Картър химн „Ще кръгът бъде непрекъснат“ — бяхме прегърнати като новооткрити приятели, обвързани с нещо, което надхвърля географията , политика и култура: музика.





Такива радостни изненади очакват тези, които се впуснат по Кривия път на Вирджиния, 253-километров участък от магистрала през селския и пресечен югозападен ъгъл на Апалачия, включващ буйни зелени пасища и въглищни полета.

Посещавайки джоб на Америка, често презрян като изолиран и изолиран, нашето пътуване ни запозна с общности, които бяха топли, любезни и неистово горди с музика, която сега се празнува в звукозаписни студия, концертни зали и събития като огромния фестивал Hardly Strictly Bluegrass в Сан Франциско.



Пътуването предлагаше и много немузикални приключения, като дълги разходки с велосипед, южно готвене и разговори, които криеха повече от древните реки в региона.

Маршрутът е замислен от регионалната комисия на Апалачите през 2003 г. като начин да се подкрепи място, което се бори след упадъка на текстила, производството на мебели и добива на въглища.



Макар и икономически беден, той има богата история, място, наречено най-богатото място за размножаване на традиционни музиканти в Америка от покойния известен музикален колекционер Алън Ломакс. Това е мястото, където американската музика се наложи преди векове, когато ирландски, немски и африкански щамове се смесиха с планинската музика - и оттогава се превърна в старо време, блуграс и кънтри.

Кривият път: Музикалната пътека на Вирджиния привлича посетители от цял ​​свят.



Музиката е част от нашето ежедневие, каза Рита Форестър, внучка на A.P. и Сара Картър и изпълнителен директор на Carter Family Fold, която е домакин на концерти всяка събота вечер.

Но дълго време, когато бях тийнейджър, ако бяхте от този район, всъщност не се чувстваше, че имаш какво да посочиш, каза тя, седнала зад кулисите, докато Boxcars разтърсваха тълпата. Сега тази област е много горда с музиката си. И трябва да бъде.



Името заимства фраза от планински музиканти, чиито изкривени мелодии съдържат допълнителен ритъм или допълнителен такт.

Маршрутът наистина е крив, над хълмове със сини нюанси и минали забележителности, увековечени в песни като Clinch Mountain Backstep, New River Train и Gold Hill Waltz. Парно през лятото, сняг през зимата, това е място, където можете да отидете бавно - това е в крайна сметка югът. И за да не се изгубите, официалният наръчник по Крив път е от съществено значение.

Нагоре темпото, надолу ниско

Един уикенд е подходящо време да започнете, започвайки с Джамбори в петък вечер в Floyd Country Store ( www.floydcountrystore.com ). Вековна възраст, общият магазин е отворен само шест часа седмично. Но до 18 часа сгъваемите столове започват да се пълнят за евангелския час. Когато група от стари времена се качи на сцената, старият дъбов дансинг се изпълва с ударното тропане на метални удари на шеметни танцьори.

Изглежда домашен, но има първокласна акустика, благодарение на скорошните ремонти от собствениците Уди и Джаки Креншоу. През лятото берачите се изсипват по тротоарите, алеите и улицата на Locust Street.

Играеш до ритъма на сърцето, каза Уди Креншоу. Става дума за регионална гордост и вяра във вашата общност. Това е нещо, което не може да се купи в мол. Това е автентично.

Менюто им предлага сандвичи със свинско месо и други южняшки закуски, но важат така наречените правила на баба.

Няма алкохол, няма пушене, каза Мери Ъндърууд, 66-годишна постоянна посетителка на Джамбори. Никога няма полиция, която трябва да бъде извикана. Това тук е толкова безплатно и чисто място. Също в петък вечер, в град Галакс, историческият театър Рекс ( http://rextheatergalax.org ) предлага на живо блуграс/кънтри шоу, Blue Ridge Backroads, което се излъчва на 100 000-ватова радиостанция в съседни щати.

Главната магистрала през Галакс беше пътят към Cumberland Gap през колониалните времена, тъй като населението на Америка нарасна на запад. Сега, в допълнение към Rex, той разполага с ресторанти, занаяти и магазини за вино. В близост до музикалния център Blue Ridge ( www.blueridgemusiccenter.org ) е домакин на чести концерти. Докато Ед записваше музиканти от Музикалния център, аз избрах тиха разходка сред природата през горите от рододендрони и азалии в региона.

Галакс, дом на прочутата конвенция на стария цигулар ( www.oldfiddlersconvention.com ), е входът към New River Trail, с каяк, туризъм и колоездене. В него също има много лютиери, които изграждат и доставят своите ръчно изработени инструменти по целия свят, включително Barr’s Fiddle Shop (105 S. Main St.).

какво да правим с реколтата от мента

Влияние на Картър

В събота действието е в Carter Family Fold ( www.carterfamilyfold.org ) в Хилтънс, вграден в хълм в живописната долина на бедните. Музиката започва в 19:30 ч. но приключва достатъчно рано, така че всички да спят добре преди църквата. Джони Кеш направи последното си, необявено публично представяне тук през 2003 г.

Само на няколко десетки крачки се намират Музеят на семейство Картър и дървената хижа на A.P. Carter. И двете сгради са отворени само преди шоуто и по време на антракта.

Всички тук просто боготворят Картърс. Те бяха добри в общността, християни, каза Бърдет Макконъл, 73-годишна, приятелка на семейство Картър и доцент в кабината. A.P. не знаеше как да чете музика - нищо - но имаше дълбок бас и страхотна памет, обикаляше и избра може би 500 песни.

Оттам нашето поклонение ни отведе до град Бристол, където беше открито семейство Картър. Беше във фабрика за шапки в Бристол, където базираният в Ню Йорк Ралф Пър проведе прочутите сесии на Victor Talking Machine Co. от 1927 г., предавайки песните на семейство Картър и Джими Роджърс на външния свят.

Малкият, но образователен музей на планинската музика в Бристол ( www.mountainmusicmuseum.org .), невероятно разположен в търговския център на Бристол, разказва историята на тези сесии, със спомени от легендарните Stonemans, Flatt & Scruggs, Roy Acuff, Tennessee Ernie Ford и други.

Готови за упражнения, пътувахме до град Дамаск, кръстовището на Кривия път с Апалачската пътека, пътеката на Даниел Буун и пътеката за птици и диви животни на Вирджиния.

Тук е възможно да наемете велосипеди и да стигнете до върха на 25 мили дълга велосипедна пътека, Virginia Creeper Trail ( www.vacreepertrail.org ). Пътеката леко се разлива по склона на 5520-метровата планина White Top, покрай пасища, буйни гори от бучиниш и езерце, тъмно с попови лъжички.

Черно злато

Въглищата са за Апалачия каквото са автомобилите за Детройт, каквото е царевицата за Айова и петролът е за Тексас. Най-доброто място да научите за него е в Big Stone Gap, където се намира очарователният музей на въглищата на Хари У. Мейдор младши ( http://tinyurl.com/42cvgt3 ) проследява историята на минното дело. Доцент Фреди Елкенс е работил в мините 31 години и е пълен с приказки.

Музиката изпълва и тези хълмове, разказвайки истории за мрак, опасност и осакатяващи дългове. Именно тук, в Big Stone Gap, авторът на песни Джоан Шорт композира Fountains of Blood. Същите хълмове вдъхновяват „There Will Be No Black Lung“ (Up In Heaven) на преп. Джо Фрийман.

Следвоенният срив на въглищата и увеличената механизация, което кара малките градове да се изпразват, е очевиден тук. В малкия град Данте попаднахме случайно в музея на въглищата и железниците Данте ( http://tinyurl.com/3jmjqlj ), изпълнен със снимки и новинарски клипове за неговото възход и падение. Въглищната компания на Данте напусна и нейното някога оживено бейзболно игрище стои мълчаливо.

Един любезен джентълмен на име Боунс ни поведе на лична обиколка на хълмовете над село Апалачия, за да видим родното му място, въглищния лагер на Дерби. Модел на социален патернализъм през 20-те години на миналия век, компанията предлага подредени домове, за да поддържа миньорите щастливи и да отблъсква усилията на лидера на United Mine Workers Джон Л. Люис. Експлозия от 1934 г. в мина за кокс и въглища Stonega в този град No. 3 уби 17 и увековечи този град в песента Explosion at Derby Mine, записана през 2007 г. от 83-годишния Чарли Маггард.

Последната ни спирка в пътуването ни отведе до друг някога обсаден град, Клинтууд, който сега просперира заради прочутия си роден син: стария музикант Ралф Стенли, многократен носител на Грами и носител на Националния медал за изкуства за 2006 г. Зашеметяващият нов музей на Ралф Стенли на стойност 2 милиона долара е основна туристическа атракция, с най-съвременни интерактивни експонати, които документират генезиса на планинската музика.

Понякога приятелката на семейството на Картър Бърдет Макконъл се учудва на чудото на всичко това.

Ние наистина бяхме нищо. Нямахме реклама или нещо подобно, каза той. За нас е невероятно, че сега нашата музика обикаля целия свят.

АКО ОТИДЕШ

Планиране: Първа основна спирка: www.thecrookedroad.org . Този интерактивен уебсайт предлага карти и актуална информация за концерти, седмични джемове, отдих и настаняване.
Къде да отседнете: Хотели се предлагат в големите градове, но две от любимите ни места предлагат истинско бягство. Нощувка със закуска в Stonewall ( http://stonewallbed.com ) във Floyd, с хижа Woods () или View () и Fiddlers Roost Cabins ( http://fiddlersroostcabins.com ) в Galax, където 0 ви осигуряват кухня, всекидневна и хидромасажна вана на верандата.




Избор На Редактора