Младият Франкенщайн вилнее в театър Голдън Гейт в Сан Франциско в сряда вечер, но този чудовищен мюзикъл няма достатъчно искра, за да наелектризира публиката.



За разлика от безумно популярния бродуейски блокбъстър на Мел Брукс The Producers, реанимацията на неговия страховит култов класически филм се чувства малко затоплена. Жалко е, защото филмът от 1974 г. е един от най-шеметните скъпоценни камъни в неговия шантав канон. Но въпреки някои възхитително сирен материал и еднакво завладяващи изпълнения, Младият Франкенщайн се труди по-голямата част от своето 2 1/2-часово време за изпълнение.

защо тако звънецът е затворен

Не се заблуждавайте, страхотно е да чуете отново някои от тези винтидж гекове. Мнозина в публиката на откриването се рееха от смях, преди дори да започнат шегите, защото знаят много добре какво предстои, когато зловещата фрау Блюхер (Йоана Глушак) се приближи до конете, когато бомбата Инга (Ан Хорак) грабне свещника или когато съществото (Shuler Hensley) облича цилиндър и опашки. Но има малко ценни моменти, в които комедията изглежда свежа и вдъхновена.





Разбира се, за много почитатели на творчеството на Брукс, познаването на франчайза е целта на упражнението. Ако познавате вашия schwanzstücker от вашия шницел, вие сте гарантирани, че ще се усмихнете тук.

Режисьор и хореография от Сюзън Строман, този тунер може да се чувства съшит, но всички части са на имена на марки. Резултатът намигва на всичко - от Ървинг Берлин и Кърт Уайл до Wind Beneath My Wings (не питайте!). Щикът се придържа до голяма степен към сферата на шегите с гениталиите. Сюжетът е точно такъв, какъвто го помните, смешна смесица от луд учен, краден на гробове, щастливи от тълпата селяни, едри блондинки другари и, разбира се, люлеещо се чудовище, нетърпеливо да се свърже със своя вътрешен Лотарио.



Докато Роджър Барт, превъплъщаващ ролята си на Бродуей като мъртъв доктор Франкенщайн, върши чудесна работа, издоявайки всяка шега за възможно най-много кикот, понякога по-малкото наистина е повече.

Докато претъпканият дух на времето направи чудеса в „Продуцентите“, тук някои от комедията се чувстват препродадени, като късен нощен комикс, отчаяно жадуващ аплодисменти. Хвърлянето на върколак и вампир, например, изглежда като пресилено.



Разбира се, от време на време Брукс копае самородно злато, като бравурната песен, произнесена от самотния сляп отшелник (приказния Брад Оскар) и Игор (хитрият Кори Инглиш) необяснимите звукови ефекти на дискотека на гърбава. Хорак блести в безсрамно детския номер Roll in the Hay, който се отличава с много неща, включително факта, че наедрялата актриса никога не пада от роклята си, докато подскача с главата надолу. Достатъчно е да се каже, че хер Доктор не е единственият, обсебен от части на тялото. Никой не бие Брукс, когато става дума за фалически удари, пъшкащи каламбури и ученическа мръсотия.

Просто тези лагерни моменти са разтегнати твърде тънки сред общата хореография на Строман (продуцентските номера като Join the Family Business и Transylvania Mania изглеждат закачени) и до голяма степен забравимите песни на Брукс. Наистина, бляскавият завой на Хенсли в известната последователност Puttin’ on Ritz се губи, защото интерлюдията се проточва твърде дълго. Хлъзгавото темпо е само една от причините, поради които функцията на това създание се колебае.



Свържете се с Karen D’Souza на 408-271-3772. Вижте нейните театрални ревюта, функции и блог на www.mercurynews.com/karen-dsouza.

как да сложа приус в неутрално положение

млад
Франкенщайн



Музика и текстове на Мел Брукс;
книга от Брукс и Томас Мийхан

Резултатът: призрачният култов филм на Мел Брукс е реанимиран като мюзикъл на Бродуей, но не е съвсем жив.
До: 25 юли
Къде: Театър Голдън Гейт, Тейлър 1, Сан Франциско

Продължителност: 2 часа, 30 минути, един антракт
Билети: -; 415-551-2000, www.shnsf.com




Избор На Редактора